Articolo di Augusto Codogno pubblicato il 2 dicembre 2013 su www.ilcittadinoonline.it.
La
Porta Laterina o del Laterino, posta nella cinta muraria antica che
va da Porta Fontebranda a Porta San Marco, ha una storia particolare,
legata alle chiese, ai monasteri, alla toponomastica ed alle
battaglie che presso di essa vi furono.
Questa
porta si apriva, come dalla descrizione dell’erudito Teofilo
Gallaccini,
“sul
settimo circuito di Siena, che è l’ultimo del terzo Città, il
quale parte discendendo, e parte ascendendo rincontro alla fonte
della Vetrice, che a tempi nostri s’è tutta ricoperta dal terreno
accresciuto, sì per le piene del piano del mercato delle vaccine, e
de’ porci: ed ascendendo al Poggio del Cardinale volto a ponente,
segue dilongandosi; formando un’angolo in un cavaliere a piedi,
dove torcendo verso Mezzo giorno primieramente forma la porta di
Laterino murata già sono più d’ottant’anni, quindi torcendo
alquanto longo l’orto delle monache di S. Marta, si allonga fin che
da luogo alla porta a San Marco”.